Самозвери Родченко

Анимационный фильм по неосуществленной в 1927 году книге
Сергея Третьякова и Александра Родченко «Самозвери»
Идея и сценарий — Михаил Карасик
Анимация — Тарас Сгибнев
В фильме использованы фотомультипликационные иллюстрации Александра Родченко и Варвары Степановой из журнала «Новый ЛЕФ» № 1, 1927
Санкт-Петербург, 2011
Продолжительность — 2:55

В 1927 году в первом номере журнала «Новый ЛЕФ» были напечатаны фотографии, которые должны были стать «картинками» детской фотокниги «Самозвери». Под снимками стояла подпись «Фотомультипликационные иллюстрации», она и подсказала идею создания анимационного фильма. Наш фильм — это не реконструкция неосуществленного издания, а возможная версия, основой которой послужила работа Родченко и Степановой. Из бумаги были сделаны герои стихотворения и проведена постадийная съемка каждого движения. В фильме оригинальные снимки Родченко, подкрашенные красным, как цветным фильтром, отбивают ключевые сцены. Сюжет отличается от содержания стихотворения Сергея Третьякова, к нему меня подтолкнула одна из фотографии Родченко с круглым пузатым человеком — в фильме он изображает капиталиста. Политическая окраска детского фильма неслучайна, ведь вся советская литература носила идеологический характер, её нарративом являлась классовая борьба — в данном случае борьба бумажных игрушек, зверей и человечков, с буржуем. Ещё одной подсказкой к анимации стала редакционная заметка в журнале «Пионер», в котором в 1926-м году было опубликовано стихотворение Третьякова, но только с рисунками Бориса Покровского: «самозверей можно выдумать бесчисленное количество. Сделать их, как видите по рисункам, легко». В 1920–30-е годы было целое направление в детской книге — книжки об игрушках-самоделках.

Нужно отметить, что Родченко и Степанова в этой работе опередили не только коллег, но и время. Детские кинокниги стали делать в СССР только во второй половине тридцатых годов. В 1936-м году «Детиздат» планировал выпуск целой серии фотокнижек для дошкольников. Тогда же по заданию издательства «Фотохудожник» Союзфото стал переводить фотографию в «фотографический фильм». Диапозитивные фильмы и книжные иллюстрации рисовали одни и те же художники. Наш анимационный фильм — и есть ожившие кадры электрического «волшебного фонаря».